Entry son > sona
Part of speech   noun
French translation   Deuil  - > azo, fere, oje, rate [Vezo] [Poirot & Santio: Vezo (takila S)]

Entry son > sona
Part of speech   noun
French translation   Deuil  - > azo, fere, oje, rate [Vezo] [Poirot & Santio: Vezo (takila S)]

son   
faralahy
[lahy, masculine.] The last born male in a family; a word very frequently given to the youngest person as a proper name. [Richardson 1885]
the youngest son [Hallanger 1973]
lahiaivo
the second son in a family [Hallanger 1973]

son   
akofa
son, grain de riz coulé. [Hallanger 1974]
akotsy
paddy, son [Poirot & Santio: Vezo]
ampombo
son [Hallanger 1974, SLP: Voambolana]
doana
son d'un coup solide. [David 1952]
ezinezina
bruit, son retentissant et prolongé, explosion bruyante [Abinal 1888]
feo
voix, son, ton, bruit, cri: Reko ny feon' olona (J'entends la voix de quelqu'un) ~ Mahafinaritra ny feon' ny organa (Le son de l'orgue est magnifique) ~ Avo loatra ny feon' ity pitsofaoro ity (Le ton de ce diapason est trop élevé) ~ Re lavitra ny feon' ny tafondro (Le bruit du canon se fait entendre de loin) ~ Maharenin-tsofina ny feon' ireto ankizy ireto (Les cris de ces enfants étourdissent) [Abinal 1888]
un son [Hallanger 1974]
katrafoka
son, choc de deux morceaux de fer, bruit de ferraille, claquer. § kàtroka. [David 1952]
kovavake
Action de pleurer en criant la bouche grande ouverte, résonance, retentissement, son, tapage [Poirot & Santio: Vezo]
lila
son [SLP: Voambolana]
monga
son [SLP: Voambolana]
neno
son, bruit, explosion, retentissement [Abinal 1888]
rohondrohona
son de tonnerre [Hallanger 1974]
tero
Idée de chanter, son  - > antsa, beko, eno, feo, hira, hisa, kekeoke, keoke [Poirot & Santio: Vezo]