examine   
mamakafaka
to examine closely [Hallanger 1973]
examiner de près, faire une enquête [Hallanger 1974]
mamantatra
to try, to examine, to prove. [Richardson 1885]
to try out, to examine [Hallanger 1973]
essayer, éprouver, examiner [Hallanger 1974]
manadihady
to examine in detail, to look into [Hallanger 1973]
examiner en détail, s'informer en détail [Hallanger 1974]
mandinika
to examine carefully [Hallanger 1973]
examiner [Hallanger 1974]
mibika
to observe, to inspect, to examine minutely, to notice one's appearance or shape. [Richardson 1885]
midinika
to examine something together, to counsel together [Hallanger 1973]
examiner ensemble, prendre conseil ensemble: [Hallanger 1974]
mitaratara
to examine minutely [Richardson 1885]
examiner minutieusement [Abinal 1888]

examine   
adinina
ahevitra
ce qui sert à examiner, qu'on examine [Abinal 1888]
dinihina
qu'on rumine, qu'on examine: Tokony ho hodinihinao tsara izany (Vous devez bien examiner cela) [Abinal 1888]
qu'on examine de près [Hallanger 1974]
fakafakaina
qu'on examine, qu'on analyse [Hallanger 1974]
fidinike
ce qu’on examine [Poirot & Santio: Vezo]
fotorana
qu'on examine à fond [Hallanger 1974]
lohina
examiné en particulier. [David 1952]
savana
qu'on examine de près, qu'on éclaircit [Hallanger 1974]
tarataraina
qu'on examine minutieusement [Abinal 1888]
vetsivetsena
qu'on narre longuement, qu'on examine minutieusement [Abinal 1888]
voaady
Ausculté, examiné, interrogé [Poirot & Santio: Vezo]
voabary
Examiné [Poirot & Santio: Vezo]
voadina
Examiné [Abinal 1888]
voadinika
ruminé, examiné [Abinal 1888]
voadinike
Examiné, réfléchi [Poirot & Santio: Vezo]
voaeretseretse
Examiné, médité, pensé, réfléchi [Poirot & Santio: Vezo]
voafaka
Qu'on a examiné, sur quoi on s'est renseigné [Abinal 1888]
voafototra
Fondé, dont on a assis la base, examiné à fond [Abinal 1888]
voahevetse
Examiné [Poirot & Santio: Vezo]
voaody
Corrigé, enquêté, examiné [Poirot & Santio: Vezo]
voazaha
Examiné, cherché [Abinal 1888]
zahàna
Qu’on regarde, qu’on considère, qu’on voit, qu’on examine, qu’on inspecte, qu’on visite, qu’on cherche, qu’on sonde, qu’on prouve, qu’on expérimente: Efa nozahako ny varinay ka hitako fa maniry tsara (J’ai été voir notre riz et j’ai constaté qu’il pousse bien) ~ Volamena no nozahako tany andrefana, fa tsy nahita aho (Je suis allé chercher de l’or dans l’ouest, mais je n’en ai pas trouvé) ~ Efa nozahako toetra ny mpanompoko ka hitako fa azo itokiana (J’ai éprouvé mon domestique et j’ai vu qu’il mérité confiance) [Abinal 1888]
zinaha
Examiné, cherché [Abinal 1888]