|
|
|
|

suspend (to)   
mampihantona ~ to hang up; to bring about a pause, to suspend something
mandraviravy ~ to hang, to suspend
manantona ~ to hang, to suspend

suspend   
ahantona ~ qu'on pend, qu'on suspend
mpanevaheva ~ celui qui suspend, qui rend indécis
eñene ~ [Vezo] Qu'on arrête, empêche, laisse, retient, suspend
araviravy ~ qu'on fait pendiller, qu'on suspend, qui pendille
asalotra ~ ce qu'on suspend, qu'on accroche
atsahatra ~ à cesser, à arrêter ~ qu'on arrête, qu'on suspend

suspend (ce qu'on)   
fanevaheva ~ ce qu'on suspend ordinairement, manière d'élever en l'air

suspend (celui qui)   
mpanakiraviravy ~ celui qui suspend, qui fait pendiller
pañanto ~ [Vezo] Celui qui accroche, suspend

suspend (qu'on)   
aferina ~ Qu'on arrête, suspend, empêche, abrite
ahantoñe ~ [Tandroy] qu'on suspend
hevahevaina ~ qu'on suspend ~ qu'on élève au dessus du sol, qu'on rend indécis ~ qu'on tient dans l'incertitude
asavily ~ à faire balancer, osciller; qu’on met à califourchon, qu’on suspend, (parole) à détourner pour critiquer, pour blâmer, qu’on attaque par des paroles détournées: Aza asavilinao atý amiko ny teninao (Ne m’attaquez pas par des paroles détournées)

suspend (qui)   
mahakiraviravy ~ qui suspend ou peut suspendre