Lexique du Sakalava de Mayotte
(See also the words of the dialect)


mahaleny (nom) pluie
mahombaka (v. actif) aboyer (être en train d')
maiñatra (adjectif) être timide, avoir honte, qui n'ose pas
malambatra (adjectif) glissant
mambôly (v. actif) planter, cultiver; planté, cultivé
mamitry (v. actif) essuyer
mamôriky (v. actif) ensorceler, jeter un sort
manakôry (adverbe) comment?
mañasary (v.actif) faire semblant
mandramaña (v. actif) goûter, essayer
mandrangitry (v. actif) aiguiser, rendre tranchant
mandrehitry (v. actif) mettre le feu
mangidy (adjectif) qui démange, qui donne envie de se gratter
mangidigidy (adjectif) qui démange, qui donne envie de se gratter
mangôty (v. actif) pleurnicher, se plaindre
manifitry (v. actif) tirer
mañiriky (adjectif) troué, percé d'un trou
mañoko (v. actif) faire chavirer, faire renverser
manondro (v. actif) pointer du doigt
mañôro (v. actif) brûler, mettre le feu
mantataka (v. actif) faire déchirer
mantsiñy (adjectif) puant
maragitry (adjectif) tranchant
masiro (adjectif) qui a un bon goût
maso (nom) oeil
matahora (adjectif) craint
matahotro (v. actif) craindre, avoir peur
matôro (v. actif) dormir
matoroa (v. actif impératif) dormez
matriaka (adjectif) déchiré
matsiko (adjectif) acide, aigre
mavandy (v. actif) mentir, dire des mensonges
meñatra (v. actif) être timide, avoir honte
miaboko (v.actif) se vanter
miboko (adjectif) torse nu, se montrer
mibongina (v./actif. imper.) déshabille-toi, mets-toi tout nu
mibonginy (adjectif) être nu, se déshabiller
midangitry (v. actif) être en érection, bander
mihinaña (v. actif) manger
mihinoño (v. actif) boire
mintsy (nom) jeune plante, plant
mioko (adjectif) chaviré, renversé
mipako (adjectif) collé
mipalapala (adjectif) être nu,nu partiellement
miseky (v. actif) se laver, se doucher
misikiny (v. actif) s'habiller
mitana (v. actif) tenir, retenir, saisir
mitebiñy (v. actif) en train de toucher
miteraka (v. actif) accoucher
mitoliky (v. actif) se retourner pour regarder, tourner la tête pour regarder, tourner dans un sens
mitomañy (v. actif) pleurer
mitsakaraka (v. actif) chercher, rechercher
mitsambokiny (v. actif) sauter
mivadivadiky (v. actif) se retourner, tourner en rond
moaro (nom) chat
môko (nom) moustique
mosary (nom) faim, famine