Malagasy Dictionary and Encyclopedia : tana

Words	Dialects	Roots	Dictionaries	Illustrations	Home Page
Proper Names	Vocabularies	Derivatives	Grammars	Bibliography	Contributors
Symbols	Parts of speech	Proverbs	Articles	Webliography	Inquiries
Anagrams		Toponymy	Plates and Tables

|
|
|
|

Entry (1/3)

1 tana-

Part of speech

2 morphological form of tanana

Entry (2/3)

3 tana

Part of speech

4 noun

Explanations in Malagasy

5 Tazona, fihina, geja amin' ny tanana [1.1]

Explanations in English

6 [1.2]

Explanations in French

7 Action de tenir, de retenir, d'arrêter, de saisir, de garder: Raha izany no re, tsy tana ny ranomaso (En entendant cela, personne ne peut retenir ses larmes) [1.3#664]

Derivatives

Active verbs :	8 mampitana, 9 mifampitana, 10 mitana
Passive verbs :	11 atana, 12 tanana, 13 voatana
Relative verbs :	14 itanana
Names :	15 fitana, 16 mpitana, 17 tantàna
Adjectives :	18 fitana, 19 mahatàna

All compound words

20 manao taña mengoke
21 tsy tana
22 tsy tan-dalàna

Entry (3/3)

23 tana

Part of speech

24 noun

Explanations in Malagasy

25 [taña] tanalahy, tana: Mañano dian-tana [Tanala] [1.78]
26 Biby mandady, irain-jehy na 20 sm eo ho eo ny halavany, manan-toetra manokana fa afaka miovaova volo arakaraka ny toerana misy azy ka sarotra avahana amin' ny manodidina -- Ny lahy aminy dia atao hoe tanalahy ary ny vavy tanavavy, izay mbola manana anarana maro arakaraka ny maha-tanora na zokinjokiny azy: soamarandrana, kamora, kamaitso, kamarabe [1.1]

Explanations in English

27 a chameleon [1.7]

Explanations in French

28 caméléon [1.8]

All compound words

29 tanalahy
30 tanavavy
31 hazotana

32 dian-tana

Vocabulary

33 Zoology: reptiles, amphibians

Analogs

34 kamaitso, kamora, kamarabe, soamarandrana

Proverbs