|
|
|
|

secret   
dinika ~ conversation, rumination, private examination, secrets, affairs in detail ~ careful examination
mangingina ~ solitary. Used of uninhabited or secret places ~ silent, solitary; secret; in secret

secret (a)   
tsiambaratelo

secret (in)   
mangingina ~ solitary. Used of uninhabited or secret places ~ silent, solitary; secret; in secret
an-katakonana ~ in secret
an-takona

secret   
bisike ~ [Vezo] chuchotement, rumeur, secret
mangingina ~ silencieux; solitaire; secret, en secret
takona ~ caché, dérobé à la vue, secret: Takon’ ny tamboho izy ka tsy hita (Il est caché par la muraille et on ne le voit pas) ~ Takona azy ny tanàna (Le village lui est caché) ~ Takona antsika ny zavatra ho avy (L'avenir nous est caché) ~ caché, qu'on ne voit pas

secret (ce qui est)   
fakapike ~ [Vezo] ce qui est confidentiel, pliable, secret

secret (celui qui garde)   
pamony ~ [Vezo] Celui qui cache, garde un secret, receleur
pañavony ~ [Vezo] Celui qui cache, garde un secret, receleur

secret (en)   
mangingina ~ silencieux; solitaire; secret, en secret
an-konohono ~ en secret, en cachette
ankaromiafina ~ [an-karomiafina] dans la corbeille dérobée à la vue
an-katakonana ~ en dehors de la vue, en secret, en cachette
an-takona ~ en dehors de la vue, en secret, en cachette

secret (garder le)   
manafina ~ cacher ~ receler ~ garder le secret

secret (sur quoi on garde le)   
akapike ~ [Vezo] à cacher, sur quoi on garde le secret
aetake ~ [Vezo] Qu'on cache, sur quoi on garde le secret

secret (un)   
tsiambaratelo ~ [tsy ambara telo] qu'on ne dit pas à trois; secret ~ secret

secret (ce qui est)   
otake ~ [Vezo] Abri, cache, cachette, ce qui est dérobé à la vue, secret  - > aloke, bisike, etake, kapike, sekire, tako

secrétaire   
mpitantsoratra ~ secrétaire
pañadika ~ [Vezo] Celui qui franchit, omet, transgresse, secrétaire, traducteur
pandika ~ [Vezo] Celui qui franchit, omet, transgresse, secrétaire, traducteur
sekretera ~ secrétaire

secrétariat   
sekretarià ~ secrétariat

sécrétion du lait   
lotso ~ sécrétion du lait, affluence du lait aux mamelles ~ suc d'une glande