Entry Tsikitsikinao
Part of speech   name (poem title)
Author   Razakandraina Jean Verdi Salomon
  
Angamba tsikitsiky ho azy nalefanao tsy iniana…
Tsy takatrao ny halehibeny, tsy nampoizinao ny asany…
Voninkazo iny anefa, voninkazom-pifaliana…
Nisy tia nioty azy, ny tsikitsikinao dia lasany !

Dia lasany any aminy, nentiny any am-patoriana,
Nanofisany fitia, nanofisany hasambarana,
Nikaloan’ny fanahiny tsantatsantam-paniriana,
Nametrahany ny fony, nantenainy hifaharana !

Hisy angamba amin’ireny sahy hamboraka aminao
Ny fitiavana ao am-pony, nateraky ny tsikinao
Ka hivoady fa ianao no ho tokana hany tiany !

Hisy kosa any hangina, hitahiry ao anatiny
Ny fitia vokatr’iny mba ho raki-mandra-matiny,
Nofy anao enjehin-dava no ho sisa fifaliany !
Vocabulary  
Tables and plates   All the titles

Updated on 2016/08/24