|
|
|
 |
 |
 |
| Entry | teny tsy loa-body (teny, tsy, loaka, vody) | |
| Part of speech | expression | |
| Malagasy definition | fitenenana tsy mazava loatra fa misy afinafenina;
teny tsy lazaina manontolo, fa tapahina eo an-tenatenany ary misy heviny afenina ¶ Safeli-teny [Rajemisa 1985] | |
| English translation | an indirect allusion [Hallanger 1973] | |
| French translation | allusion indirecte [Hallanger 1974] | |
| paroles dont le sens est ambigu. Allusio [...] [full text in Rajaonarimanana 1995] | ||
| Updated on 2020/07/31 |
|