|
|
|
|

Entry1  ranovola
Part of speech  2  noun
Elementary words  3  rano, vola
Explanations in Malagasy  4  [1.1] Rano hafanaina ao anaty vilany mbola misy ampango ka atao fisotro eo am-pisakafoana, atao koa hoe ranon' ampango
Explanations in English  5  [1.2] Same as ranon-ampango
6  [1.7] water added to partly burnt rice in the kettle, and served as a drink
Explanations in French  7  [1.8] de l'eau ajoutée au riz restant dans la marmite, et servie comme boisson
8  [1.196] (de rano : eau. et vola : l'argent). Boisson traditionnelle préparée en faisant bouillir de l'eau avec la croûte qui reste adhérente à la marmite, après la cuisson du riz. Expression proverbiale : Ranovola miandry am-panasina (= eau d'argent qui attend dans la marmite) ; au sens figuré : trésor qu'il n'y a qu'à prendre. Voir aussi ranonampango. [Merina]
Examples  9  [2.332] Nahazo alalana hivoaka izahay ankizy, nony nahalany ny voankazo sy nisotro ranovola.
All compound words 
Vocabulary  12  Botany
Other spellings  13  ranonampango
Proverbs  14  Proverbs containing the word ranovola

Updated on 2025/09/12