|
|
|
 |
 |
 |
| Entry | Ilafy (i, lafy) | ||||
| Part of speech | name (toponym) | ||||
| Vocabulary | Geography: towns | ||||
| Toponymy | lafy | ||||
| Entry | Ilafy (i-, lafy) | ||||
| Part of speech | name (toponym) | ||||
| Malagasy definition | havoana misy tanàna mifono ala tompontany azay 10 km avaratr' Antananarivo, amin-ny arabe mankany Ambohimanga saingy mihataka kely ary ambony atsinanana. Ny renirano Mamba no mandalo ery ambany avarany. Eo amin-ny 1400 m ny haavony. Ny aviavy sy amontana hazon-Andriana dia midoroboka be mahafinaritra. Misy toerana maromaro fitazantazanana manala sorisory eo, indrindra fa ilay ahatsinjovana an- Antananarivo, Ambohidrabiby, Ambohimanga, Ambohidratrimo, ets. Isan-ny Tendrombohitra masina Roambinifolo izy... [Ravelojaona 1937] | ||||
| French translation | Village sis sur une colline boisée à 8 km. au nord de Tananarive, chef-lieu d'un canton de 7.440 habitants (arrondissement de Sabotsy-Namehana, sous-préfecture de Tananarive-banlieue), et où se trouve un trano manara (ancien palais). Au pied de cette colline fut enseveli, dans la nuit du 11 mai 1863, après le régicide, le corps du roi Radama II: le cortège funèbre nocturne était composé de quatre officiers et de vingt soldats sous la conduite du 15-honneurs Rainitotozy. [Rajemisa 1966] | ||||
| Vocabulary | Geography: towns ~ History: places | ||||
| Analogues | The twelve holy hills | ||||
| Examples |
| ||||
| Quotes | Proverbs containing the word Ilafy | ||||
| Toponymy | lafy | ||||
| Illustrations |
| ||||
| Updated on 2020/12/20 |
|
