| Index |
|
|
| |
Proverbs : tsarovana
|
|
|
| Proverb 1 | Efa voky rahefa tsarovanareo, dia misaotra. [2.415 #4127]
|
| French translation | Puisque vous vous souvenez de nous, nous sommes rassasiés et nous vous remercions. [2.415 #4127]
|
| French interpretation | Réponse faite par les invités aux paroles que prononce le maître de la maison au repas de la nouvelle année. [2.415 #4127]
|
|
|
| Proverb 2 | Raha tsarovanareo, afaka alahelo. [2.415]
|
| French translation | Pusque vous vous souvenez de nous, nous n'avons plus de tristesse. [2.415]
|
| French interpretation | Réponse faite par ceux qui sont visités et complimentés après un malheur ou un accident. [2.415]
|
|
|
| Index |
|
|
