Index

Proverbs : mahakenda

Proverb Rano no nahakenda ka ny sanga no boriana? [Rinara 1974 #3710]

Proverb Rehefa tonga ny loza, na ny rano aza mahakenda. [Rinara 1974 #3685]

Proverb Tsy ny ringitra no mahakenda, fa ny rano fanala kenda. [Houlder 1895 #2166, Rinara 1974 #309]
French translation Ce ne sont pas les patates qui étranglent, mais (si pourtant on s' étrangle), c' est l' eau qui guérit. [Houlder 1895]

Index