|
|
|
|

Entry (1/2)1  tsako
Part of speech  2  noun
Explanations in Malagasy  3  Fanapotipotehan' ny nify ny sakafo ao am-bava: Manao tsakon' ondry [1.1]
Derivatives 
Active verbs :
Passive verbs :
Relative verbs :
Names :
Adjectives :
All compound words 

Entry (2/2)19  tsako
Part of speech  20  noun
Explanations in Malagasy  21  katsaka [Taisaka, Bara, Tanala, Tanosy] [1.78, 1.1]
22  karazana voamadinika [1.13]
23  katsaka, tsakitsaky [Masikoro] [2.606#153]
Explanations in French  24  maïs [Provincial] [1.8, 1.13]
25  . [Tsimihety, Sihanaka, Betsileo, Sakalava, Bara, Mahafaly]
(Onomatopée, bruit que font les graines du maïs préparé à la mode malgache quand on les écrase sous la dent). Zea mays L. (Poaceae). Introduit et cultivé comme céréale alimentaire, surtout dans les régions où la culture du riz est difficile. Dans le Vakin'Ankaratra et le Betsileo, on le cultive surtout pour l'alimentation du bétail. Mais les épis, cuits avec leurs spathes sont souvent offerts aux voyageurs, sur le bord des routes. D'après Dubois, dans le Betsileo, on emploie aussi le duplicatif : tsakotsako. En pays sakalava, on dit souvent : tsatsako. Tous ces mots ont la même origine. [1.196]
Examples  26  Ka lafa i antoandro mihinan-tsako rey, nitratsy ie, najobo an-davaky. [2.606#214]
Derivatives 
Names :
All compound words 
Vocabulary  30  Botany 31  Economy: food
Synonyms  32  katsaka, tsakotsako, tsatsako
Scientific name 

Anagrams  33 katso, 34 kotsa, 35 tsako, 36 tsoka

Updated on 2025/09/19