Malagasy Dictionary and Madagascar Encyclopedia : sary

Entry

sary

Part of speech

noun

Malagasy definition

Fakan-tahaka zavatra anankiray amin' ny soritsoritra misy loko na tsia, izay sahala mifandraika amin' ilay zavatra: Misy sarin' ny trano fianaranay ato amin' ity boky ity. [Rajemisa 1985]

English definition

a picture
¶ bastard offspring [Hallanger 1973]

French definition

image, tableau
¶ descendance bâtarde [Hallanger 1974]

Malagasy definition

¶ sary fampihaingoan-javatra: sary miverimberina manao tohivakana mba hampihaingoan-javatra [SLP: Voambolana]

French definition

dessin, croquis, figure, graphique, image, photo
¶ sary an-demaka: dessin dans le plan. [Vocabulary: Economy: printing, drawing]
¶ sary an'erana: dessin dans l'espace. [Vocabulary: Economy: printing, drawing]
¶ sary ara-drefy sy lefantsary: croquis côté et perspective. [Vocabulary: Economy: printing, drawing]
¶ sary ara-mari-drefy: croquis à l'échelle. [Vocabulary: Technology]
¶ sary araka ny natiora: dessin d'après nature
¶ sary araka ny safidin'ny mpianara: dessin au choix des élèves
¶ sary efa nosoritana: dessin tracé à l'avance. [Vocabulary: Technology]
¶ sary fampihaingoan-javatra: frise
¶ sary fanehoana: représentation graphique
¶ sary miova loko tsikelikely: dessin aux couleurs dégradées
¶ sary sikotra: sculpture
¶ sary sikotra mivohitra: sculpture bas-relief
¶ sary vita fitomboka: dessin sur timbre caoutchouc
¶ fakana sary: prise de vue [SLP: Voambolana]

Examples

Nony inona, mody namaky gazety sy nizaha sary vitsivitsy nihantona tsy lavitra eo izy. [Rakotonandrasana: Tantsaha, page 105]

Derivations

misary

Compound words, titles, names

maka sary
sari-monina
sarim-bavy

sarin-dahy
sarin-dokotra
sarin-domano

sari-ngita
sarintany
saritigetra

Toponymy

Place names having the word sary (1): Ambatosariomby

Entry

sary