|
|
|
|

faché   
vinitra ~ faché, en colère, irrité, taciturne, de mauvaise humeur ~ qui est fâché mais qui ne parle pas

faché (contre qui on s'est)   
tinezitra ~ contre qui on s'est fâché, qu'on a admonesté
voatezitra ~ contre qui on s'est fâché, qu'on a admonesté

fâche (celui contre lequel on se)   
fimonainana ~ L'action de s’emporter, de se fâcher contre quelqu'un, celui contre lequel on se fâche

fâche (celui qui se)   
mpikafankafana ~ Celui qui refuse, qui se fâche
mpimontotra ~ Ce qui est saillant, celui qui se fâche

fâche (état de celui qui se)   
fahamontotra ~ L’état de celui qui se fâche, de celui qui est mécontent
hamontotra ~ L’état de celui qui se fâche, de celui qui est mécontent

fâché   
fon' ny mpanefy ~ (lit. coeur de forgeron), qui se fâche facilement
kinto ~ fâché ~ irrité, ennuyé, dérangé ~ [Tankarana] qui pousse des soupirs ; troublé.
montotra ~ saillant, protubérant, qui forme une bosse, une petite élévation
tezitra ~ fâché, en colère
voabilaka ~ Rendu tordu

fâché (celui contre qui on s'est)   
kinitokitoka ~ celui contre qui on s'est fâché
voakitokitoka ~ celui contre qui on s'est fâché

fâché (être)   
miakenje ~ [Vezo] Bouder, être en colère, fâché, morose, ruminer, silencieux
meloke ~ [Vezo] Admonester, contrarier, coupable, délinquant, être en colère, fâché, indigné, irrité, gourmander, râler, se fâcher
mimontso ~ [Vezo] Être de mauvaise humeur, fâché, irrité