Entry | mandrahona (rahona) | ||||||||||||||||
Part of speech | adjective | ||||||||||||||||
Malagasy definition | [Sihanaka] manombana (ny andro) [Rakotosaona 1975] | ||||||||||||||||
Misy rahona, rakotry ny rahona: Mandrahona ny andro ka mampatoritory [Rajemisa 1985] | |||||||||||||||||
English translation | cloudy [Richardson 1885] | ||||||||||||||||
to be cloudy [Hallanger 1973] | |||||||||||||||||
French translation | être nuageux [Abinal 1888, Hallanger 1974] | ||||||||||||||||
être sombre, faire ombre [Abinal 1888] | |||||||||||||||||
Entry | mandrahona (rahona) | ||||||||||||||||
Part of speech | active verb | ||||||||||||||||
Malagasy definition | Manaloka: Tokony hotapahina io hazo io fa mandrahona ny tranontsika ¶ Manombana ho avy, mitrahotraho: Mitondrà elo fa mandrahona ny ranonorana ¶ Manao fihetsehana milaza mialoha fa hamely, manambana: Mandrahona an' Ikoto Ramose ka mamitsaka Ikoto [Rajemisa 1985] | ||||||||||||||||
English translation | to threaten [Richardson 1885, Hallanger 1973] | ||||||||||||||||
to menace [Richardson 1885] | |||||||||||||||||
French translation | menacer [Abinal 1888, Hallanger 1974] | ||||||||||||||||
gronder [Hallanger 1974] | |||||||||||||||||
Morphology |
| ||||||||||||||||
Entry | mandrahòna (rahona) | ||||||||||||||||
Part of speech | imperative of active verb mandrahona | ||||||||||||||||
Malagasy definition | [Rajemisa 1985] | ||||||||||||||||
French translation | [Abinal 1888] | ||||||||||||||||
Updated on 2021/01/13 |
![]() |