Entry kirary
Part of speech noun
French translation  [Mahafaly, Tanosy] (de rary: mal, douleur; allusion aux vertus analgésiques). Non général des datura (Solanaceae). Principalement Datura metel L. et Datura tatula L., les plus communs. Fréquents sur les décombres, autour des villages et dans les champs cultivés. Les graines sont la partie la plus toxique et ne doivent être utilisées qu'avec circonspection. Les feuilles renferment des alcaloïdes : hyoscyamine, atropine et scopolamine. Propriétés parasympatholytiques bien connues. On contrôle aisément l'intoxication car le poison provoque la mydriase (ouverture anormale de la pupille de l'oeil). Aussi les empiriques administrent-ils souvent cette drogue pour provoquer des « possessions » des malades, surtout en vue de la cure de certaines psychoses. Dans le Sud, certains empiriques prétendent même guérir avec cette espèce, associée au fantsimboay, Argemone mexicana, et au hosa, Adenia firingalavensis, la rage canine. Les trois plantes sont extrêmement toxiques et d'un emploi difficile. Voir aussi ramiary, nom utilisé dans la majeure partie de Madagascar. [Boiteau 1997]
Vocabulary 

Updated on 2020/07/31