| Entry |
 |
itoerana
(toetra)
|
| Part of speech | |
relative verb
|
| English translation | |
To be abided in [Hallanger 1973]
|
| French translation | |
Où l'on séjourne [Hallanger 1974]
|
| Morphology | |
Present
itoerana
itoerako
itoeranao
itoerany
itoerantsika
itoeranay
itoeranareo
itoeran'
itoeran-
itoeram-
itoera-
|
Past
nitoerana
nitoerako
nitoeranao
nitoerany
nitoerantsika
nitoeranay
nitoeranareo
nitoeran'
nitoeran-
nitoeram-
nitoera-
|
Future
hitoerana
hitoerako
hitoeranao
hitoerany
hitoerantsika
hitoeranay
hitoeranareo
hitoeran'
hitoeran-
hitoeram-
hitoera-
|
Imperative
itoero
|
|
| Examples | |
Any Toamasina no itoerany (C'est à Tamatave qu'il habite, qu'il reste, qu'il demeure) [Abinal 1888]
Eo ambony latabatra no itoeran' ny boky (Les livres sont placés sur la table, se trouvent sur la table) [Abinal 1888]
|
|
