Words
Names
Symbols
Dialects
Vocabularies
Parts of speech
Roots
Derivatives
Proverbs
Toponymy
Dictionaries
Grammars
Articles
Plates and Tables
Illustrations
Bibliography
Webliography
Home Page
Contributors
Inquiries
Changes
| 
| 
| 
| 
Entry hamaivanina (maivana)
Part of speech passive verb
Malagasy definition Atao tonga maivamaivana kokoa: Nohamaivaniny ny entako fa hitany sahirana ery aho
¶ Ahena, hakelezina: Mbola vaovao aho ka nohamaivaniny ny raharahako
¶ Heverina ho tsy misy lanjany firy: Toa hamaivaninao re izany hadisoanao izany, Rakoto [Rajemisa 1985]
English definition to be made light of; to be lightened [Hallanger 1973]
French definition qu'on rend léger; qu'on diminue; dont on ne fait pas grand cas [Hallanger 1974]
Morphology 
Present Past Future Imperative
hamaivanina
hamaivaniko
hamaivaninao
hamaivaniny
hamaivanintsika
hamaivaninay
hamaivaninareo
hamaivanin'
hamaivanin-
hamaivanim-
hamaivani-
 nohamaivanina
nohamaivaniko
nohamaivaninao
nohamaivaniny
nohamaivanintsika
nohamaivaninay
nohamaivaninareo
nohamaivanin'
nohamaivanin-
nohamaivanim-
nohamaivani-
 hohamaivanina
hohamaivaniko
hohamaivaninao
hohamaivaniny
hohamaivanintsika
hohamaivaninay
hohamaivaninareo
hohamaivanin'
hohamaivanin-
hohamaivanim-
hohamaivani-
 hamaivano
2010/09/12