Words Names Expressions Symbols Dialects Vocabularies Parts of speech Roots Derivatives Proverbs Toponymy Dictionaries Grammars Articles Plates and Tables Illustrations Bibliography Webliography Home Page Contributors Commentaries Changes

|  |  |  |

---

Entry		alatsaka (latsaka)
Part of speech		passive verb
Malagasy definition		Ampidinina ao anaty lavaka, ampidinina avy ambony: Nalatsaka ny vatofantsika dia tsy nihetsika ny sambo ¶ Ahintsana mba hianjera, hiraraka: Alatsaho ireo voankazo ireo ¶ Apetraka, arafitra: Nalatsany tsara ve ny biriky? ¶ Aiditra: Alatsaho amin' io kolejy io ny zanakao fa tsy hanenenanao ~ Nalatsaka tao an-tranomaizina izy tamin' ny alarobia [Rajemisa 1985]
English translation		to be dropped, to be let down; to be put down, as bricks; to be entered, as above; to be reduced in priced; to be flattered [Richardson 1885]
		to be cast down; to be enrolled [Hallanger 1973]
French translation		qu'on fait tomber; qu'on enrôle, qu'on pose [Hallanger 1974]
Morphology		Present Past Future Imperative alatsaka alatsako alatsakao alatsany alatsatsika alatsakay alatsakareo alatsak' alatsa- nalatsaka nalatsako nalatsakao nalatsany nalatsatsika nalatsakay nalatsakareo nalatsak' nalatsa- halatsaka halatsako halatsakao halatsany halatsatsika halatsakay halatsakareo halatsak' halatsa- alatsaho

Updated on 2012/10/17