Index

Proverbs : rebareba

Proverb Akoholahy fahavaratra, ka rebarebany ihany. [Veyrières 1913 #2988, Cousins 1871, Rinara 1974]
French translation Coq en été : il n' a plus pour se pavaner que l' ampleur de ses plumes. [Veyrières 1913 #2988]
French interpretation Se disait des jeunes débauchés qui étaient ruinés mais faisaient encore étalage de parure. [Veyrières 1913 #2988]

Proverb Rebarebany ihany sahala amin' ny akoholahy fahavaratra. [Rinara 1974 #3741]

Index