Index

Proverbs : ahaleovana

Proverb Ny alahelo tsy ahaleovana. [Veyrières 1913 #2640]
French translation Le malheur est insupportable. [Veyrières 1913 #2640]
French interpretation Proverbe fait d' assonance. [Veyrières 1913 #2640]

Proverb Ny alahelo tsy ahaleovana; ny trosa mahalao monina. [Cousins 1871 #2139]
Ny alahelo tsy ahaleovana, ny trosa mahaleo monina. [Rinara 1974 #2849]

Index