|
|
|
|

venir   
miave ~ [Vezo] S'avancer, venir
miavy ~ venir
avy ~ venant, qui vient, arrivant, qui arrive, qui descend de, qui est envoyé par, qui est tiré de, extrait de, qui provient de, qui est originaire de ~ arriver, venir

venir (manière de)   
fihavy ~ manière de venir, d’arriver: Tsara fihavy hianao (Vous venez à propos) ~ Andrraso kely eto ambara-pihavin' ny rainao (Attendez un peu ici jusqu’à l’arrivée de votre père)
fiavy ~ manière de venir, d’arriver

venir (qu'on fait)   
ampimakarina ~ [Tanala] qu'on fait monter, qu'on fait venir

venir aux mains (en)   
mihao ~ [Vezo] Aboutir à, en venir aux mains, s' allier, se joindre, se rencontrer

venir ici dans un endroit pas visible   
mankaty ~ venir ici (pas visible)

venir ici dans un endroit visible tout près   
manketo ~ venir ici (tout près, visible)
manketỳ ~ venir ici, (tout près, visible)