Entry tsiavadika
Part of speech noun
French definition (de tsi, négation ; et avadika : qu'on retourne, qu'on change de côté). Nom donné à diverses plantes dont les feuilles sont très discolores : vert brillant dessus, blanchâtre dessous. On peut distinguer :
  • (Sakalava) Popowia valida Diels (Annonaceae). Espèces qui jouit d'une grande réputation médicinale, tonique.
  • (Sakalava) Nom donné à plusieurs croton (Euphorbiaceae), à feuilles discolores. L'un d'eux (réf. Service Forestier 19485) de Mitsinjo serait voisin de Croton catatii Baill.d'après Leandri est encore appelé hazomaditra . Réputé très toxique.
J.P. Schmitt a récolté sous le même nom (son n° 497) une autre espèce, non identifiée. Il n'a trouvé que des traces d'alcaloïdes dans les feuilles, rien dans les écorces de tige et de racine.
  • (tanosy) Près de Fort Dauphin, c'est le Croton nobilis var. delphinianus Leandri qui a été récolté sous ce nom ; réf. Boiteau 3096. J.P. Schmitt a trouvé dans cette espèce une forte teneur en alcaloïdes ; confirmée au C.N.R.S. à Gif-sur-Yvette sur la récolte de Boiteau. C'est une des espèces malgaches les plus dignes d'intérêt. Tests d'activité anticancéreuse positifs.
[Boiteau 1997]
Vocabulary 

2017/11/19