|
|
|
|

surplus   
ambysurplus (a) ~ excess, surplus, the thing over. It is much used in counting, as, roa amby ny folo, two in excess of ten, hence twelve. In the provinces we have folo roa amby, and so with all the other numbers. It was also used formerly in repeating numbers in the ceremony of circumcision, as, isa amby roa, one and two; roa amby roa, two and two. ~ excess, surplus
ambim-bavasurplus (a) ~ a surplus of food or other things
manana ambysurplus (to have in) ~ to have something left over or in surplus
tombosurplus (a) ~ an increase, a profit, a surplus

surplus   
bambosurplus ~ surplus d'un partage, partagé ensuite.
fañampesurplus ~ Accessoire, addition, excédent, supplément, surplus
herysurplus (un) ~ vigueur, énergie, bravoure, courage, vertu des objets, efficacité, surplus, contrainte, violence
ambysurplus (un) ~ excédent, surplus
ambim-bavasurplus (un)
maheresurplus (avoir un) ~ Actif, avoir un excédent, un surplus, courageux, dur, faire beaucoup, ferme, fort, gagner, l' emporter, puissant, vaincre, zélé
mahatovonasurplus (qui suffit pour le) ~ qui peut ajouter, augmenter, qui suffit pour l'ajout, pour le surplus
mangysurplus ~ accessoires; surplus, excédents
manana ambysurplus (avoir en)
sinandasurplus (ce pour quoi on a donné un) ~ ce pour quoi on a donné un agio, un surplus
tombosurplus (un) ~ augmentation, croissance; bénéfice; surplus
tongoasurplus (un)
voasandasurplus (ce pour quoi on a donné un) ~ ce pour quoi on a donné un agio, un surplus