|
|
|
|

souhait   
pañirysouhaite (celui qui) ~ Celui qui convoite, désire, envie, projette, souhaite
pitantehesouhaite (celui qui) ~ Celui qui prie, souhaite
mampitantehesouhaiter (faire) ~ Faire prier, souhaiter
mitantehesouhaiter ~ Prier, souhaiter
andratrasouhaiter que (à) ~ il est à souhaiter que.
fanirianasouhait ~ désir, souhait
salalasouhait
sambasambasouhait ~ souhait, bénédiction, remerciement que l'on prononce en s'adressant à Dieu, quand on mange des fruits nouveaux, qu'on se sert d'une chose pour la première fois et surtout lorsqu'au Fandroana on s'asperge la tête de l'eau lustrale et qu'on mange le Jaka. La formule commence ainsi: Sambasamba, Andriamanitra, Andriananahary...
saotsesouhait  ~ Action de grâces, bénédiction, remerciement, souhait  - > enga, lonike, salama, sitsake, ta, tahy, tantehe, toka, tsipe
tantehesouhait  ~ Culte rendu aux ancêtres, prière, souhait  - > enga, hanta, hatake, lonike, rano, salama, saotse, ta, tompo
tso-dranosouhaits d'adieu (des) ~ aspersion, bénédiction, souhaits d'adieu