|
|
|
|

sever (to)   
mihalangalana ~ to separate one's self, to sever.
manavaka ~ to separate, to sever, to put asunder; to segregate. ~ to separate, to segregate, to make distinctions

severe   
mahery sata ~ harsh, severe

severed   
halangalanina ~ to be separated, to be severed.

sévère   
lozabe ~ cruel, sévère ~ intraitable, méchant, sauvage ~ féroce
mahery sata ~ brutal, sévère
makirana ~ acide, aigrelet ~ acidulé, aigre ~ acide, comme le citron, ou aigre
masiake ~ [Vezo] Austère, cruel, méchant, piquant au goût, sévère, violent
sarotra ~ difficile ~ ardu, périlleux, pénible, dangereux ~ égoïste, difficile à vivre; qui coûte cher

sévère (devenir)   
mihaety ~ devenir étroit, gêné, sévère, rigoureux

sévérité   
tsojay ~ sévérité pour un petit manquement, pour un petit retard

sévérité (la)   
fahalozana ~ la gravité du mal, la sévérité, la cruauté
halozana ~ la gravité du mal, la sévérité, la cruauté

sévérité (une)   
siaka ~ méchanceté ~ violence, rudesse, sévérité, cruauté, férocité, sauvagerie ~ Goût piquant de certaines plantes