| | rouge  |
| dorehitra | rouge ~ très rouge, écarlate |
| fanamena | rouge (ce qu'on peut teindre en) ~ ce qu'on peut teindre en rouge, manière de rendre rouge |
| fanamena | rouge (manière de rendre) ~ ce qu'on peut teindre en rouge, manière de rendre rouge |
| fivivy | rouge (état de ce qui est) ~ état de ce qui est rouge^Vezo |
| hamenaina | rouge (qu'on rend plus) ~ Qu’on rend plus rouge |
| hamenana | rouge (le) ~ Le rouge, la rougeur |
| hamena | rouge (le) ~ Le rouge, la rougeur |
| jaky | rouge ~ rouge vif, pourpre |
| mena | rouge |
| mena hatraka | rouge (très) ~ très rouge |
| mivongo | rouge (teindre en) ~ teindre en rouge |
| vongatraka | rouge ~ rouge écarlate |
| voanato | rouge (teint en) ~ teint en rouge avec l'écorce de <1nato#mg.n> |
