Malagasy Dictionary and Encyclopedia : rent

|
|
|
|

Entry (1/6)

1 rent

Part of speech

2 morphological form of re

Entry (2/6)

3 rent

Part of speech

4 morphological form of rentena

Entry (3/6)

5 rent

Part of speech

6 morphological form of renteo

Entry (4/6)

7 rent

Part of speech

8 morphological form of rentina

Entry (5/6)

9 rent

Part of speech

10 morphological form of rentirenty

Entry (6/6)

11 rent

Part of speech

12 morphological form of renty

	rent
hofana	rented ~ to be rented from someone
hofa	rent (a)
mamondro	rent (to) ~ to hire or rent anything
manofa	rent (to) ~ to rent, to pay rent for
sara	rent (a) ~ the fare paid for a voyage; rent paid for use; a fee
viraviraina	rent ~ to be rent, to be torn asunder
fehy vavan-tany	renting of rice grounds ~ money given for the use of a piece of rice-ground to be returned without increase or decrease at the appointed time; renting of rice-grounds.
mampanofa	rent out (to) ~ to rent something out

	rent
hofa	rente (une) ~ rente, prix donné pour un bail, une location ou un louage; bail, louage ~ le prix qu'on paye pour un service ; la rente qu'on verse à quelqu'un
dembana	rentrant ~ Déprimé, enfoncé par un coup, rentrant: Misy dembana ao amy ny ampiantany (Le mur est un peu déprimé en cet endroit) ~ Dembana ny ila vata vifotsy (Un côté de la caisse en fer-blanc est un peu enfoncé) ~ Dembana molotra io antibavy io (Cette vieille a les lèvres rentrantes)
demba	rentrant ~ Déprimé, enfoncé par un coup, rentrant: Misy demba ao amy ny ampiantany (Le mur est un peu déprimé en cet endroit) ~ Demba ny ila vata vifotsy (Un côté de la caisse en fer-blanc est un peu enfoncé) ~ Demba molotra io antibavy io (Cette vieille a les lèvres rentrantes)
mody	rentrer chez soi ~ rentrer chez soi, retourner à la maison; se changer ou muer; prétendre
dembaina	rentrer (qu'on fait) ~ Qu'on fait rentrer
dembanina	rentrer (qu'on fait) ~ Qu'on fait rentrer
mampiditra halalahana amin' ny fera	rentrer ~ rentrer au fer