| Entry | ![]() |
mamono tena (vono, tena) |
| Part of speech | expression | |
| Malagasy definition | 1) manao izay hahafaty ny tenany, manapi [...] ¶ 2) ilazana ny olona tsy mihevitra izay m [...] [full text in Rajemisa 1985] | |
| English translation | To commit suicide ¶ To labour hard, to be indefatigable [Richardson 1885] | |
| To kill oneself [Hallanger 1973] | ||
| French translation | Se suicider ¶ Se donner beaucoup de peine, de tracas [Abinal 1888] | |
| Se donner la mort, se suicider [Hallanger 1974] | ||
| Updated on 2012/06/20 |
|