|
|
|
 |
 |
 |
| Entry | mahogo | |
| Part of speech | noun | |
| Malagasy definition | [Tsimihety] Mangahazo [Rajemisa 1985] | |
| kazaha, mangahazo, balahazo [SLP 1986] | ||
| French translation | [Tankarana] manioc [David 1952 (takila L)] | |
| manioc [SLP 1986] | ||
| Nom donné aux deux espèces de manioc : Manihot utilissima Pohl (Euphorbiacea), qui fournit des tubercules comestibles, et Manihot glaziovii Müll. Arg., cultivé autrefois comme plante à caoutchouc (caoutchouc dit de Ceara) et qui ne donne pas de tubercule. Il existe aussi des hybrides spontanés entre ces deux espèces, de grande vigueur, qui se bouturent facilement, et sont parfois utilisés comme plantes fourragères. La forme palmée des feuilles de manioc rappelle vaguement celle des feuilles du chanvre et il est possible que ce soit l'origine du nom. [Boiteau 1997] | ||
| Vocabulary | Botany | |
| Scientific name | Manihot glaziovii, Manihot utilissima | |
| Analogues | ambazaha ~ balahazo ~ kazaha ~ mangahazo | |
| Entry | mahogo | |
| Part of speech | noun | |
| French translation | [Sakalava] (de hogo : action de peigner une fibre). Nom anciennement donné au chanvre cultivé pour sa fibre, Cannabis sativa L. (Cannabaceae). [Boiteau 1997] | |
| Vocabulary | Botany | |
| Scientific name | Cannabis sativa | |
| Entry | mahogo | |
| Part of speech | noun | |
| French translation | [Sakalava] (de la ressemblance qu'on lui trouve avec le palétuvier : honko ou hongo). Nom anciennement mentionné par Richardson. Donella perrieri Lecomte (Sapotaceae). Arbre à gros fruits sphériques de 3 cm de diamètre, riches en latex. On en fait de la glu pour piéger les oiseaux. On dit aussi hazomahogo. [Boiteau 1997] | |
| Vocabulary | Botany | |
| Scientific name | Donella perrieri | |
| Updated on 2021/01/17 |
|