|
|
|
 |
 |
 |
| Entry | mahajamba (jamba) | |
| Part of speech | adjective | |
| Malagasy definition | [Rajemisa 1985] | |
| French translation | qui rend aveugle ou peut rendre aveugle [Abinal 1888] | |
| Examples | ary raha mifanome vao mihavana, mahajamba ny hendry izany, na izahay na ianareo. [Razoharinoro: Soratra] | |
| Entry | Mahajamba | |
| Part of speech | name (toponym) | |
| French translation | Fleuve de la province de Majunga. Elle prend sa source dans le lac
Amparihinandriambavy dans la région nord du canton de Betatao
(Anjozorobe), traverse, du sud au nord, la sous-préfecture de
Tsaratanana, sépare les sous-préfectures de Marovoay, Mampikony
et Majunga de Port-Bergé, et se jette par un delta dans
la baie de la Mahajamba.
Elle reçoit sur sa rive droite
la Sahaparasy,
la Mamovoka,
l'Ampandrana,
la Tsilanarivo,
la Manarifotsy,
la Menazomby,
la Kimangoro
et l'Ampondralava,
et sur sa rive gauche
la Mahabe,
la Bemavo
et la Maroadabo.
Avant 1903, la Mahajamba était un fleuve important, mais depuis cette date
son cours supérieur fut capté par le Kamoro, affluent de la Betsiboka. ¶ 370 km. [Rajemisa 1966] | |
| Vocabulary | Geography: rivers, lakes | |
| Quotes | Texts mentioning Mahajamba Proverbs containing the word Mahajamba | |
| Entry | Mahajamba | |
| Part of speech | name (toponym) | |
| French translation | Une des baies importantes de la côte Nord-Ouest où se jettent les deux fleuves de la Mahajamba et de la Sofia. Elle est divisée en deux parties par un étroit goulet: la partie intérieure s'ensable par suite des apports des deux fleuves, aussi la baie n'est-elle fréquentée que par des boutres, chalands et petits remorqueurs. [Rajemisa 1966] | |
| Vocabulary | Geography: rivers, lakes | |
| Updated on 2020/07/31 |
|