| Explanations in French |
3 (de vondrona, nom merina de la massette malgache Typha angustifolia L.) Très probablement la même plante : Typha angustifolia L. (Typhaceae).
4 D'après Descheemaeker (Ravi-maitso), lorsque les bébés ne semblent pas croître assez vite, on leur donne un peu d'infusion préparée avec cette plante, associée au lambohenjana, à l'ambotonona, au lanjambola, etc.
5 On fait aussi des bains de vapeurs avec ces mêmes plantes pour prévenir les maladies de la petite enfance.
6 Le coeur de cette plante, appelé hovitra (merina) et ovotra (bara, mahafaly) est consommé comme légume, ainsi que les jeunes pousses.
7 Voir aussi vondro, vondrona.
[Betsileo]
[1.196]
|