Entry hen > hena
Part of speech   noun
Malagasy definition   Nofom-biby efa maty: Mora ny henan-ki [...]
¶ Fery
¶ Teny misy ifandraisany: atidohan-kena, atin-kena, fanangana, hofaka, ilikena, jabora, sabora, lela, lemy, leminy, lohomby, losony, mananety, masontanteliny, matomperiny, matom-perin-kisoa, mosavinkena, roroha, soroka, taovany, tratra, trafo, traingo, tehezana, tsinainkena, vain-droroha, vavony, voankena, vodihena, vorivorinkena [full text in Rajemisa 1985]
English translation   meat, esp. beef [Hallanger 1973]
French translation   viande, viande de boeuf [Hallanger 1974]
Examples   Ny mofo sy ny hena ary ny entana madinika tonga ao an-trano no anehoany izany. [Rakotonandrasana: Tantsaha, page 13]
Vocabulary  
Derivations  
Morphology  
hena
henako
henanao
henany
henantsika
henanay
henanareo
henan'
henan-
henam-
-kena
-kenako
-kenanao
-kenany
-kenantsika
-kenanay
-kenanareo
-kenan'
-kenan-
-kenam-
Compound words, titles, names  
Quotes  

Entry hen > hena
Part of speech   noun
Malagasy definition   Fihakelezana, fihavitsiana isa raha ampi [...] [full text in Rajemisa 1985]
French translation   diminution, amoindrissement [Abinal 1888]
Derivations  
Morphology  
hena
henako
henanao
henany
henantsika
henanay
henanareo
hen'
hen-
hem-
he-
-kena
-keko
-kenao
-keny
-kentsika
-kenay
-kenareo
-ken'
-ken-
-kem-
-ke-

Entry hen > heña
Part of speech   noun
Malagasy definition   tantely mifindra [Antambahoaka] [Rakotosaona 1972]
Morphology  
hena
henako
henanao
henany
henantsika
henanay
henanareo
hen'
hen-
hem-
he-
-kena
-keko
-kenao
-keny
-kentsika
-kenay
-kenareo
-ken'
-ken-
-kem-
-ke-

Entry hen > heña
Part of speech   adverb [list]
Malagasy definition   hankaiza [Antesaka] [Rakotosaona 1972]

Entry hen > mena
Part of speech   adjective
Malagasy definition   Sora-javatra na volon-doko manahatahaka [...]
Teny iray tarika: mena antitra ~ mena dorehitra ~ mena jaky ~ mena mahatrakatraka ~ mena mangatrakatraka ~ mena mangoràka ~ mena mangàka ~ mena mivaivay ~ mena ranomòalahy ~ mena vongatraka ~ menafify ~ menapina [full text in Rajemisa 1985]
English translation   red [Hallanger 1973]
French translation   rouge [Abinal 1888, Hallanger 1974]
Examples   Tranon-drafodilahy trano mena! [Dahle: Angano, page 258]
Zavatra mena aby, ka tsy fantatra: [Rahajarizafy: Kabary, page 85]
Kibobo sy menamaso ka no hatahotra maso mena? [Rinara 1974]
Derivations  
Compound words, titles, names  
Tables and plates   The Colors
Cattle coats
Quotes  
Toponymy   Place names having the word mena (18)
Ambalamena
Ambatomena
Ambohimena
Analamena
  Andranomena
Androfiamena
Ankazomena
Ankilimena
  Antanimena
Antevamena
Bemena
Hazomena
  Kiranomena
Maromena
Menavato
Ranomena
  Riamena
Vohimena
Analogy   menavava
Illustrations  

Entry hen > mena
Part of speech   adjective
Malagasy definition   tezitra [Bara] [Rakotosaona 1972]
   Tezitra: Mena ny anao lahy raha vao n [...] [full text in Rajemisa 1985]
French translation   emporté, rouge de colère, qui rougit de honte [Abinal 1888]

Entry hen > meña
Part of speech   active verb
Malagasy definition   mankany..... [Antesaka] [Rakotosaona 1972]

Entry hen > mena-
Part of speech   morphological form of the word menaka
Compound words, titles, names  

Entry hen > mena-
Part of speech   morphological form of the word menatra
Compound words, titles, names  

hen   
akohovavy
a hen [Hallanger 1973]
reniakoho
a hen. [Richardson 1885]