Entry fanafana (afana)
Part of speech   noun
Malagasy definition   Zavatra entina hanalana na hanalavitana [...] [full text in Rajemisa 1985]
   fanafody [Sihanaka] [Rakotosaona 1972]
English translation   Medicine, or that which heals disease. [Richardson 1885]
   that which cures, that which releases from taboo, etc; [Hallanger 1973]
French translation   Ce qui s'asperge, qu'il faut purifier, manière de purifier; la matière donnée, appliquée comme remède ou préservatif [Abinal 1888]
   moyen de guérison ; moyen de s'exempter d'un tabou [Hallanger 1974]
Examples   tao no nahitako ny mangidy indrindra, ka mbola ikarohako fanafana mandrak' izao. [Rajaonarivelo: Bina, page 29]
Vocabulary  
Compound words, titles, names  
Quotes  

Updated on 2015/03/31