|
|
|
 |
 |
| dessin | |
| tarehe | ~ [Vezo] Air, apparence, aspect, dessin, faciès, figure, forme, mine, visage - > ae, bika, enjike, eva, fomba, sare, seho, sorake, toetse, vinta |
| dessin (un) | |
| sary | ~ image, tableau ~ dessin, croquis, figure, graphique, image, photo ~ ce qui ressemble à quelque chose, sans l'être tout à fait ; simulacre ; modèle réduit, etc. De <1sariaika#> à <1sarivoazavo#>, nous avons cité beaucoup de noms tirés de ce sens du mot sary, souvent employé seul pour ces diverses plantes, par abréviation. Par exemple, pour : Pygeum africanum Hook. f. (Rosaceae) par abréviation de <1saripaiso#> |
| dessin au choix des élèves | |
| sary araka ny safidin'ny mpianatra | ~ dessin au choix des élèves |
| dessin aux couleurs dégradées | |
| sary miova loko tsikelikely | ~ dessin aux couleurs dégradées |
| dessin d'après nature | |
| sary araka ny natiora | ~ dessin d'après nature |
| dessin dans l'espace | |
| sary an' erana | ~ dessin dans l'espace |
| dessin dans le plan | |
| sary an-demaka | ~ dessin dans le plan |
| dessin géométrique (un) | |
| sary ara-drafitsary | ~ dessin géométrique |
| dessin sur timbre caoutchouc | |
| sary vita fitomboka | ~ dessin sur timbre caoutchouc |
| dessin tracé à l'avance | |
| sary efa nosoritana | ~ dessin tracé à l'avance |
| dessinateur | |
| panoratse | ~ [Vezo] Dessinateur, écrivain |
| dessinateur (un) | |
| mpanoratra | ~ écrivain, dessinateur |
| dessiner | |
| manoratse | ~ [Vezo] Dessiner, écrire, marquer, peindre, tirer un trait |
| asoratra | ~ ce qui sert à écrire, à dessiner, à marquer, à peindre |
| dessiner (action de) | |
| fanoratana | ~ l'action d'écrire, de dessiner, de marquer, les instruments, le lieu, la cause |
| dessiner (commencer à) | |
| mihamanoratse | ~ [Vezo] Commencer à dessiner, écrire, marquer, peindre, tirer un trait |
| dessiner (faire) | |
| mampanoratse | ~ [Vezo] Faire dessiner, écrire, marquer, peindre, tirer un trait |
| dessiner (pouvoir) | |
| mahasoratse | ~ [Vezo] Pouvoir dessiner, écrire, marquer, peindre, tirer un trait |
| dessins (des) | |
| soratra | ~ écriture, dessins quelconques, lignes, traits, figures, marque, peinture ~ pour les plantes : marques diverses qu'elles peuvent porter |
| dessiné | |
| sinoratra | ~ écrit, marqué, dessiné, peint |
| voasoratra | ~ écrit, dessiné, marqué, peint |
| voasoratse | ~ [Vezo] Dessiné, écrit, marqué, peint - > sinoratse |
| dessiné (être) | |
| misoratra | ~ S’inscrire, être écrit, rayé, dessiné |
| misoratse | ~ [Vezo] Etre dessiné, écrit, rayé, s' inscrire |
|