| | comment  |
| fanadihadiana lahatsoratra | commentaire de texte ~ commentaire de texte |
| vofy>voasana, voavofy, mamofy, mivofy, famofy, fivofy, mpamofy, mpivofy, amoasana, famoasana, ivoasana, fivoasana | commenter (action de) ~ (contraction de <1voaofy#>). Action de commenter, d'analyser, d'interpréter, d'expliquer |
| ahoana | comment ~ pourquoi? comment? |
| akory | comment? ~ comment? combien! ~ comment? demander à une personne comment elle se porte^Sakalava-Mayotte |
| akoatra ny aiza | comment? ~ comment ? : Hataoko akoatra ny aiza àry io ? (Comment vais-je donc me débrouiller avec cela ?)^Tanala |
| toy inona | comment ~ comment? comme quoi? à quoi le comparer? |
| aiza izy itỳ | comment ~ comment va? qu'est-ce qu'il faut faire? |