|
|
|
 |
 |
attaché (qui s'est)  | |
| tafafihitra | ~ used of the person grasping something. |
| attache | |
| rohy | ~ attache, lien |
| raiketana | ~ à quoi on attache, on colle, on adhère ~ sur quoi on colle |
| attache (celui qui) | |
| mpifehy | ~ chef, commandant, gouverneur, intendant, surveillant, celui qui lie ~ celui qui attache |
| pametake | ~ [Vezo] Celui qui attache, colle |
| attache (qu'on) | |
| fehezina | ~ qu'on lie, qu'on attache; qu'on gouverne |
| afatotra | ~ qu'on lie ~ qu'on attache, ce qui sert à attacher ~ qu'on noue |
| attache (qui s') | |
| mahafihitra | ~ Qui se cramponne, s’attache, s’applique, s’opiniâtre |
| attaché | |
| didike | ~ [Vezo] Bien attaché, garrotté, plus, serré, très |
| finehy | ~ lié, attaché, gouverné, régi par |
| ginadra | ~ attaché |
| mifantoka | ~ être cloué sur place; être attaché à une idée |
| mifatotra | ~ être lié, attaché; être en prison |
| njitike | ~ [Vezo] Adhérent, attaché, collé - > ritike, pitike |
| petake | ~ [Vezo] Appliqué, attaché, collé - > didike, kale, leleke, loko, mane, njitike, reketse, rohe |
| rohe | ~ [Vezo] Attaché, garrotté, lié - > didike, fehe, gaja, leleke, njitike, petake, reketse, sakaia, vahotse |
| raikitra | ~ attaché, collé ~ joint ~ agréé, sur quoi on est d'accord |
| tafafandrotra | ~ Attaché |
| voadidike | ~ [Vezo] Attaché, garrotté, lié |
| voafehe | ~ [Vezo] Attaché, gouverné, lié, régi par |
| voafehy | ~ lié, attaché, gouverné, régi par |
| voafihitra | ~ Saisi, à quoi ou s'est attaché |
| voafandrotra | ~ Attaché |
| voagadra | ~ attaché |
| voagaja | ~ [Vezo] Attaché, emprisonné |
| attaché (ce qui est) | |
| mpifatotra | ~ celui ou ce qui est attaché |
| pifehe | ~ [Vezo] Ce qui est attaché, chef, celui qui lie, commandant, dompteur, gouverneur, intendant, surveillant |
| pipetake | ~ [Vezo] Ce qui est attaché, collé |
| attaché (celui qui est) | |
| mpifatotra | ~ celui ou ce qui est attaché |
| attaché (façon d'être) | |
| figaja | ~ [Vezo] Cellule, façon d' être attaché, le lieu |
| attaché (mal) | |
| vôjabôjaka | ~ [Tankarana] mal attaché |
| attaché (à quoi on est) | |
| ankamamina | ~ qu'on agrée ~ à quoi on est attaché, affectionné ~ qu'on trouve bon |
| attaché (état de ce qui est) | |
| fatotra | ~ état de ce qui est lié, attaché, garroté, enchaîné: Ratsy fatotra ny mpangalatra ka nandositra (Le voleur a été mal attaché et s'est enfui) |
| attaché (être bien) | |
| mididike | ~ [Vezo] Etre bien attaché, garrotté |
| attaché (être peu à peu) | |
| mihadidike | ~ [Vezo] Etre peu à peu attaché |
| attaché (être) | |
| leleke | ~ [Vezo] Etre attaché, concentré, plongé dans, pris |
| mifehe | ~ [Vezo] Etre attaché, ficeler, régir, s'abriter, s'attacher, se retirer |
| migadra | ~ Etre aux fers ou être attaché ~ être aux fers, être attaché; être en prison |
| migaja | ~ [Vezo] Etre attaché, aux fers |
|