|
|
|
|

aligne   
fihitsyaligné (état de ce qui est)
falahatsealigné (ce qui mérite d'être)
ahitsioaligne ~ alignez
ahitsyaligne (qu'on) ~ qu’on redresse, qu’on aligne, qu’on corrige
alahatraaligne ~ à arranger, à mettre en ordre, qu'on range, qu'on aligne, qu'on dispose, qu'on compose, qu'on prononce: Tsy misykiany ny teny nalahany (Le discours qu'il a prononcé est sans défaut)
mifanitsyaligné
miraratsealigné (être)
tafalahatraaligné (qui s'est)
voahityaligné
voalahatsealigné
voararatsealigné
fifanitsianaalignement ~ alignement, correction réciproque
fihitsianaalignement (un) ~ l’alignement
filaharanaalignement (un) ~ ordre de rang; rang, alignement
fandaharanaalignement
fiandalananaalignement ~ le ralentissement, la diminution, l'alignement
laharanaalignement (un) ~ alignement; ordre de mérite, etc.
lahatraalignement (un) ~ alignement, organisation, arrangement, discours: Tsara lahatra ny boky (Les livres sont bien rangés) ~ Tsara lahatra ny mpianatra (Les élèves sont bien alignés) ~ Tsara lahatra ny nanaovany izany raharaha izany (Il a bien organisé ce travail)
raratsealignement ~ Alignement, arrangement, ordre, rang
fanitsianaaligner (action d') ~ l'action de redresser, d'aligner, de corriger, de justifier, l'instrument, le moyen, la cause
fanitsyaligner (ce qu'il faut) ~ ce qu’il faut redresser, aligner, corriger, manière de redresser, etc.
fanitsyaligner (manière d') ~ ce qu’il faut redresser, aligner, corriger, manière de redresser, etc.
ahityaligner (à) ~ A aligner, corriger, rectifier, redresser
alahatsealigner (à) ~ A arranger, aligner, composer, disposer, mettre en ordre, ranger
mahalahatsealigner (pouvoir s') ~ Pouvoir s'aligner
mahityaligner (s') ~ Direct, correct, droit, exact, juste, s' aligner, sans détour
milahatsealigner (s') ~ Défiler, être disposé, en ordre, en rang, réglé, s'aligner, s'arranger
mampandahatsealigner (faire) ~ Faire aligner
mampilahatsealigner ~ Aligner, arranger, disposer, échafauder, mettre en ordre
mampiraratsealigner (faire) ~ Faire aligner, arranger, mettre en ordre, ranger
mandahatsealigner ~ Aligner, aménager, arranger, arrimer, disposer, mettre en ordre, régler
manitsyaligner ~ redresser, aligner, aller droit vers, s’appliquer à, corriger, justifier: Manitsy ahy ny teninao (Vos paroles s’appliquent à moi)
mitandahatraaligner (s') ~ s'aligner, se mettre en queue
araratsealigner (à) ~ A aligner, arranger, mettre en ordre, ranger
milahatraalignés (être)
piraratsealigné sur une longue file (celui qui est)
ahitsioalignez ~ alignez