|
|
|
|

addition   
fanampiny ~ an addition, an appendix

addition (an)   
adisanina ~ addition in Arithmetic ~ addition

addition   
fifanampiana ~ aide mutuelle
fañampe ~ [Vezo] Accessoire, addition, excédent, supplément, surplus
fanampiny ~ addition, appendice

addition (l')   
fanakambanana ~ L’action de réunir, d’unir, l’addition. ~ montage, combinaison, association, assemblage

addition (une)   
adisanina ~ Addition, opération d' arithmétique ~ addition
fitambarana ~ L’union, la jonction, l'addition, le lieu, la cause ~ réunion
tovona ~ ajoutage, addition

addition des nombres décimaux à virgule   
fifanampian' ny isa tafolo amam-paingo ~ addition des nombres décimaux à virgule

addition vectorielle   
fifanampiana ara-tsilo ~ addition vectorielle

additionne (qu'on)   
atambatra ~ qu'on met ensemble, qu'on réunit, qu'on unit, qu'on assemble, qu'on joint, qu'on additionne: Tsy azo atambatra ao amin' ny efitrano iray ireo mpianatra rehetra ireo (On ne peut pas réunir tous ces élèves dans une même salle)

additionner   
mampitambatse ~ [Vezo] Additionner
mamitike ~ [Vezo] Additionner, appliquer, bricoler, mettre ensemble, unir
manambatra ~ mettre ensemble, unir, joindre, additionner ~ faire la somme, additionner
mañampe ~ [Vezo] Accompagner, accumuler, additionner, aider, ajouter, assister, compléter, contribuer, favoriser, thésauriser
manampy ~ ajouter ~ ajouter à; aider ~ additionner
manatambatra ~ mettre ensemble, unir, joindre, additionner
manatotaly ~ additionner; faire le total

additionner (action de)   
kapoka ~ coup; action de battre ~ action d'additioner, de former un tout

additionné   
totalina ~ qu'on additionne; atotàly
voatovona ~ ajouté, additionné