|
|
|
|

aborder   
miantsona ~ Aborder, être arrêté au bord de l’eau, être au mouillage: Saiky tsy afa-niantsona ny lakana noho ny onjan-drano (La barque a abordé difficilement à cause des vagues) ~ Niantsona tamin’ ny seranana telo ny sambo (Le navire a mouillé dans trois ports) ~ entrer en rade, ancrer

aborder (action d')   
antsona ~ Action d’aborder, d’atterrir, d’arrêter au bord de l’eau ~ arrêté près de la côte

aborder (action de faire)   
fanantsonana ~ l'action de faire aborder

aborder (ce qu'on fait)   
fanantsona ~ Ce qu’on fait aborder, manière de faire aborder

aborder (celui qui fait)   
mpanantsona ~ Celui qui fait aborder

aborder (faire)   
manantsona ~ Faire aborder, faire atterrir

aborder (manière d')   
fiantsona ~ Manière d’aborder, de mouiller

aborder (manière de)   
fanantsona ~ Ce qu’on fait aborder, manière de faire aborder

aborder (qu'on fait)   
voantsona ~ Qu'on a fait aborder

abordé (qui a)   
tafantsona ~ qui a abordé