copiedtobe   
adika
to be copied; to be translated [Hallanger 1973]